1 00:00:04,981 --> 00:00:07,541 Nous en savons plus sur Gamov. 2 00:00:07,661 --> 00:00:10,861 Il est en route vers sur la liste des sanctions de l’UE. 3 00:00:11,141 --> 00:00:14,861 La CIA enquête sur les Russes. 4 00:00:14,981 --> 00:00:19,861 Pouvez-vous d'une manière ou d'une autre vous abstenir mentionner Mikhaïl Gamov ? 5 00:00:19,981 --> 00:00:22,141 Si je pose des questions sur Gamov - 6 00:00:22,261 --> 00:00:25,981 - vous ne pouvez pas confirmer, qu'il est parmi les propriétaires ? 7 00:00:26,101 --> 00:00:27,901 Non. 8 00:00:28,021 --> 00:00:32,261 Vous n'avez qu'une heure et trois quarts pour l'anniversaire de votre fils. 9 00:00:32,381 --> 00:00:34,541 Il est tellement habitué à ça. 10 00:00:34,661 --> 00:00:40,301 Le sous-sol du Groenland nous appartient, mais Vous voulez sûrement aussi quelques milliards ? 11 00:00:40,421 --> 00:00:45,341 Emmy Rasmussen, chef de département. Je dois participer aux négociations. 12 00:00:45,461 --> 00:00:49,461 Devons-nous convenir que vous obtiendrez un œil plus attentif sur la balance ? 13 00:00:49,581 --> 00:00:54,661 La police est au fond des choses à propos du transport de porcs détourné... 14 00:00:54,781 --> 00:00:57,421 Alors ne devrions-nous pas voir plus de nouvelles ? 15 00:00:57,541 --> 00:01:01,501 Je m'appelle Malik. Je travaille pour la société de forage. 16 00:01:01,621 --> 00:01:05,781 Des nouvelles du chantier de forage ? Y a-t-il beaucoup de Russes ? 17 00:01:05,901 --> 00:01:08,181 - Tu cherches quelque chose ? - Non. 18 00:01:38,181 --> 00:01:43,021 - 130 sur 80. - Je ne dors pas. Sautes d’humeur. 19 00:01:43,141 --> 00:01:47,381 j'ai des bouffées de chaleur et j'ai des palpitations cardiaques. 20 00:01:47,501 --> 00:01:52,021 Tu vas vérifier après le tien cancer du sein. Vos chiffres sont normaux. 21 00:01:52,141 --> 00:01:56,661 Je ne peux pas changer de chemise constamment. Je suis le ministre des Affaires étrangères. 22 00:01:56,781 --> 00:02:03,341 - Je submerge mes employés. - Vous êtes en ménopause. 23 00:02:03,461 --> 00:02:05,261 Il y a des pilules... 24 00:02:05,381 --> 00:02:09,061 Vous ne les comprenez pas parce que vous avez eu un cancer du sein. 25 00:02:09,181 --> 00:02:14,981 Je ne pense pas que tu devrais prendre des médicaments vers un état naturel. 26 00:02:15,941 --> 00:02:18,821 Vous ne pouvez pas contrôler la nature. 27 00:02:20,061 --> 00:02:24,981 - Quatre ont demandé un congé. - Je n'ai jamais pris de congé. 28 00:02:26,901 --> 00:02:30,861 - Vous vous souvenez de lui ? - J'adore les quiz de Torben. 29 00:02:30,981 --> 00:02:35,461 Oleg Koutozov. Homme politique de l'opposition en Russie il y a dix ans. 30 00:02:35,581 --> 00:02:38,581 Il est mort depuis huit ans. 31 00:02:38,701 --> 00:02:43,741 Il a été empoisonné au polonium dans son thé dans un hôtel de Francfort. 32 00:02:43,861 --> 00:02:47,861 Celui qui a préparé ce thé, est-il là. Mikhaïl Gamov. 33 00:02:47,981 --> 00:02:51,701 Il possède la société de forage au Groenland. 34 00:02:51,821 --> 00:02:55,421 Bien joué, Torben. D'où as-tu eu ça ? 35 00:02:55,541 --> 00:03:01,461 Un ancien collègue proche du gouvernement. Il pense que Nyborg était au courant pour Gamov. 36 00:03:01,581 --> 00:03:06,101 Je me demande si Gamov c'est lui, Nyborg a-t-il été invité à rejoindre le conseil d'administration ? 37 00:03:06,221 --> 00:03:09,781 Si c'est vrai, leur a-t-elle menti. 38 00:03:09,901 --> 00:03:14,421 Pouvez-vous obtenir des membres du conseil d'administration pour confirmer que c'était Gamov ? 39 00:03:14,541 --> 00:03:16,661 Non, c'est punissable. 40 00:03:16,781 --> 00:03:21,941 On peut juste être ennuyeux et posez des questions quand même. 41 00:03:22,061 --> 00:03:25,541 Bien sûr, nous pouvons le faire. 42 00:04:48,301 --> 00:04:51,181 TV1 sait que Gamov est copropriétaire. 43 00:04:51,301 --> 00:04:57,141 Ils ont demandé l'accès aux documents et voir tout ce que nous avons écrit sur le dossier pétrolier. 44 00:04:57,261 --> 00:05:00,621 Votre journaliste sera là dans 15 minutes. 45 00:05:02,661 --> 00:05:06,941 Birgitte, on peut juste... ? Deux minutes. 46 00:05:07,061 --> 00:05:12,501 - Et si vous preniez un conseiller spécial ? - Je me débrouille sans spin doctor. 47 00:05:12,621 --> 00:05:17,381 J'ai une vision différente auto-mise en scène que beaucoup d'autres. 48 00:05:17,501 --> 00:05:20,661 - Comme le Premier Ministre ? - Par exemple. 49 00:05:20,781 --> 00:05:26,181 - Avez-vous vu l'annonce concernant les paniers-repas ? - Oui, c'est vrai. 50 00:05:27,381 --> 00:05:31,421 - Que dites-vous de Gamov ? - Voulez-vous être un conseiller spécial ? 51 00:05:31,541 --> 00:05:37,621 Non, je m'assure que vous vous conformez Loi sur la responsabilité ministérielle. 52 00:05:37,741 --> 00:05:43,261 Obtenons les bonnes proportions. J'ai rendu un petit service à l'Amérique - 53 00:05:43,381 --> 00:05:48,221 - qui n'ont eu aucune conséquence. Il ne s’agit pas d’une affaire de destitution. 54 00:05:48,341 --> 00:05:53,701 Il s'avère que c'était Gamov, Quelqu'un doit prouver que je savais. 55 00:05:53,821 --> 00:05:56,901 - Så hvad siger du? - Rien. 56 00:05:57,021 --> 00:06:00,741 En parlant de Gamov, est-ce que je brise ma confidentialité - 57 00:06:00,861 --> 00:06:06,381 - et ensuite les membres du conseil d'administration peuvent parler à propos de lui. C'est un risque trop grand. 58 00:06:06,501 --> 00:06:09,821 Et l'huile ? Quel est le plan ? 59 00:06:09,941 --> 00:06:14,381 Je m'en tiens aux heureux des nouvelles. Le climat gagne. 60 00:06:14,501 --> 00:06:16,821 Le président du conseil national est d'accord - 61 00:06:16,941 --> 00:06:22,181 - et elle s'attend, que Hans et son groupe corrigent. 62 00:06:22,301 --> 00:06:27,861 Jens Jakob Steen, chef de l'opposition, que dites-vous des informations sur - 63 00:06:27,981 --> 00:06:32,341 - que le controversé Gamov sont copropriétaires de la compagnie pétrolière ? 64 00:06:32,461 --> 00:06:35,941 Nyborg a-t-il été interrogé à ce sujet lors de la réunion ? 65 00:06:36,061 --> 00:06:42,421 Le secrétaire d'État tissait et peut avoir délibérément caché des informations. 66 00:06:42,541 --> 00:06:49,141 - Faites-vous confiance à Nyborg ? - Il est trop tôt pour répondre. 67 00:06:49,261 --> 00:06:55,141 Birgitte Nyborg, la compagnie pétrolière est entre autres appartenant à Mikhail Gamov - 68 00:06:55,261 --> 00:06:59,941 - soupçonné de liens avec la mafia et sur la liste des sanctions de l'UE. 69 00:07:00,061 --> 00:07:05,661 - Avez-vous discuté de Gamov lors de la réunion ? - Les réunions du conseil d'administration sont confidentielles. 70 00:07:05,781 --> 00:07:11,221 Quant à l'huile, elle me plaît, que le président du conseil national a annoncé - 71 00:07:11,341 --> 00:07:14,381 - que le climat devrait peser plus lourd que le pétrole. 72 00:07:14,501 --> 00:07:19,781 Je suis sûr que mon talentueux Les collègues groenlandais sont du même avis. 73 00:07:19,901 --> 00:07:24,501 Avez-vous fourni le drapeau groenlandais ? Vous l'apprenez. 74 00:07:26,101 --> 00:07:28,141 Soyez prudent. 75 00:08:00,981 --> 00:08:04,301 Puis-je dire quelques mots ? 76 00:08:04,421 --> 00:08:06,861 Oui. 77 00:08:10,941 --> 00:08:16,181 Je suis le frère du grand-père de Malik. 78 00:08:17,621 --> 00:08:20,981 Nous allions souvent chasser la baleine ensemble. 79 00:08:21,101 --> 00:08:27,301 Je suis baleinier. C'est mon identité. 80 00:08:28,941 --> 00:08:33,621 Mais peut-être que Malik traversait une période difficile en trouvant son identité. 81 00:08:35,461 --> 00:08:40,141 En tant que garçon, il était toujours heureux, quand nous chassions. 82 00:08:41,221 --> 00:08:47,101 je veux chanter une chanson nous avons toujours chanté - 83 00:08:47,221 --> 00:08:50,221 - quand nous allions pêcher. 84 00:08:52,581 --> 00:08:56,701 Je rêve souvent de toi. 85 00:08:56,821 --> 00:09:00,181 Toi qui es si aimant. 86 00:09:01,701 --> 00:09:09,341 Toi qui vis si loin de moi. 87 00:09:11,221 --> 00:09:17,741 Mais quand la vision du rêve me vient 88 00:09:19,701 --> 00:09:27,181 Dieu merci, tu t'approches. 89 00:09:29,341 --> 00:09:35,781 je n'ai jamais douté 90 00:09:36,941 --> 00:09:44,221 que les jours heureux reviendront 91 00:09:46,301 --> 00:09:54,821 et donne-nous la joie de vivre. 92 00:09:54,941 --> 00:09:59,981 Écoute, il n'y a aucune preuve sur ma connaissance de Gamov. 93 00:10:01,301 --> 00:10:06,981 Oui. Whoa, maintenant je suis convoqué à une réunion. Je te rattraperai plus tard. Bonjour. 94 00:10:07,101 --> 00:10:12,661 - Jon, c'était une surprise. - La presse vous en veut un peu ? 95 00:10:12,781 --> 00:10:17,581 Cela s'installe. Où Møller a-t-il obtenu ces informations sur Gamov ? 96 00:10:17,701 --> 00:10:23,581 Je sais seulement que son assistant en a un appel anonyme alors que nous étions en réunion. 97 00:10:23,701 --> 00:10:30,021 - Mais le timing est assez particulier. - Je suis ici pour une question personnelle. 98 00:10:30,141 --> 00:10:36,061 J'ai été appelé par la Police Nationale à propos de ce transport de porcs. 99 00:10:36,181 --> 00:10:40,661 - L'avez-vous suivi ? - J'ai vu que c'était arrivé. 100 00:10:40,781 --> 00:10:45,101 Ils ont mis la main sur un activiste, qui a bavardé sur les deux autres. 101 00:10:45,221 --> 00:10:47,781 Celui qui conduisait le camion... 102 00:10:47,901 --> 00:10:51,381 Voici Magnus, votre fils. 103 00:10:53,061 --> 00:10:56,901 - Ça ne peut pas être vrai. - La police est en sécurité. 104 00:10:58,861 --> 00:11:02,021 J'aimerais aider si je peux. 105 00:11:03,861 --> 00:11:09,181 Il ne devrait pas bénéficier d'un traitement spécial. parce que c'est mon fils. 106 00:11:11,501 --> 00:11:17,301 - Que va-t-il avoir ? - Vandalisme, intrusion, vol de services publics. 107 00:11:17,421 --> 00:11:22,901 Il s'en sortira probablement avec une peine avec sursis, mais il s'agira d'une question de compensation. 108 00:11:26,341 --> 00:11:30,021 - C'est pour toi. - Merci. 109 00:11:41,381 --> 00:11:46,021 - Est-ce l'ancien président ? - Hans et Jens sont de vieux amis. 110 00:11:47,101 --> 00:11:51,381 Hans, mes condoléances. Comme c'était beau. 111 00:11:51,501 --> 00:11:57,541 Nous organiserons une soirée café immédiatement après. Vous êtes les bienvenus. 112 00:11:57,661 --> 00:12:01,141 - Au revoir. - À bientôt. 113 00:12:01,261 --> 00:12:06,221 Bonjour. Asger Holm Kirkegaard, nouvel ambassadeur de l'Arctique. 114 00:12:06,341 --> 00:12:11,421 Jens Enok Berthelsen. je suis tellement un des talentueux collègues de Nyborg - 115 00:12:11,541 --> 00:12:14,901 - comme elle nous a appelés plus tôt dans la journée. 116 00:12:15,021 --> 00:12:20,461 Ravi d'entendre que nous accordons la priorité L'Accord de Paris sur l'indépendance. 117 00:12:20,581 --> 00:12:25,861 Elle en sait évidemment plus sur nos attitudes que nous-mêmes. 118 00:12:25,981 --> 00:12:31,421 - Je ne pense pas qu'elle le pensait... - C'est ce qu'elle a dit. Bonjour. 119 00:12:34,061 --> 00:12:39,061 Je ne pense pas que je devrais me pousser à ce micro à café là-bas. 120 00:12:40,501 --> 00:12:45,261 - Devons-nous être suivis vers l'intérieur de la ville ? - Oui. 121 00:12:46,621 --> 00:12:52,781 - Qu'est-ce que tu vas faire à la place ? - Voir la maison de Knud Rasmussen. 122 00:12:52,901 --> 00:12:57,341 - Qu'est-ce qui se passe entre toi et lui ? - Je suis juste un grand fan. 123 00:12:57,461 --> 00:13:00,061 Il était incroyablement courageux. 124 00:13:00,181 --> 00:13:05,101 C'était un aventurier et un poète et académique - 125 00:13:05,221 --> 00:13:10,821 - et coureur de jupons et père de famille. Plein de contradictions et de paradoxes. 126 00:13:10,941 --> 00:13:15,021 Quel est le meilleur il a écrit sur le Groenland ? 127 00:13:16,381 --> 00:13:20,461 "La nature est géniale. Les gens sont plus grands. 128 00:13:22,301 --> 00:13:25,781 Regarde-moi quand je te parle ! 129 00:13:25,901 --> 00:13:29,621 - A quoi pensais-tu ? - C'était une manifestation. 130 00:13:29,741 --> 00:13:32,941 Vous pouvez le faire devant Christiansborg ! 131 00:13:33,061 --> 00:13:37,901 C'était une intrusion et un vol ! Un acte criminel. 132 00:13:38,021 --> 00:13:43,141 - 25 000 porcs sont tués chaque jour. - Vous parlez hors des sentiers battus. 133 00:13:43,261 --> 00:13:48,781 Qui m'a appris ça ? Le bien-être animal est-il ce n'est pas aussi un cas particulier pour votre fête ? 134 00:13:48,901 --> 00:13:53,941 - Nous ne parlons pas de politique maintenant. - On parle toujours de politique, maman ! 135 00:13:54,061 --> 00:13:56,941 Je ne peux pas te protéger. 136 00:13:57,061 --> 00:14:01,981 Je ne veux pas de ça non plus. Je maintiens ce que j'ai fait. 137 00:14:02,101 --> 00:14:06,061 Vous êtes responsable de que 17 porcs ont dû être tués - 138 00:14:06,181 --> 00:14:11,501 - parce qu'ils étaient stressés par le vôtre manifestation et s'est enfui sur la route ? 139 00:14:26,221 --> 00:14:30,621 - Voudriez-vous de la compagnie ? - Oui. 140 00:14:30,741 --> 00:14:36,621 - Tu n'avais pas envie de café. - Il y avait un peu trop d'ordres du jour. 141 00:14:36,741 --> 00:14:41,741 - Avez-vous votre dose de Knud Rasmussen ? - Beau. 142 00:14:41,861 --> 00:14:48,581 C'est tellement fou juste là, le petit Knud était assis - 143 00:14:48,701 --> 00:14:53,541 - et j'ai entendu son père prêcher sur le grand dieu chrétien danois. 144 00:14:53,661 --> 00:14:55,101 Oui. 145 00:14:56,341 --> 00:15:01,021 Beaucoup de conneries avec lesquelles le Groenland se bat, aurait pu être évité - 146 00:15:01,141 --> 00:15:04,701 - si Hans Egede vient de passer. 147 00:15:04,821 --> 00:15:08,261 Nous étions donc restés de nobles sauvages ? 148 00:15:09,461 --> 00:15:12,421 Non, ce n'est pas ce que je veux dire. 149 00:15:12,541 --> 00:15:18,261 Peut-être que Knud Rasmussen n'a pas d'importance exactement la même chose pour nous que pour vous - 150 00:15:18,381 --> 00:15:22,421 - mais nous nous sommes souvent assis ici et avons pris une bière et nous nous sommes bien amusés. 151 00:15:22,541 --> 00:15:28,101 - J'ai un gin tonic avec moi ? - Oui, j'adorerais. 152 00:15:28,221 --> 00:15:31,621 C'est le meilleur endroit pour en profiter. 153 00:15:39,781 --> 00:15:46,981 Brillant. Tu viens d'aller chercher 3000 ans de la vieille glace pour refroidir notre GandT ? 154 00:15:47,101 --> 00:15:49,741 Bol. 155 00:15:57,061 --> 00:16:00,581 Ecoute... Ça crépite. 156 00:16:06,821 --> 00:16:12,141 Les trous d'aération ont été encapsulés Il y a 2000-3000 ans. 157 00:16:15,741 --> 00:16:18,101 Dieu pète. 158 00:16:21,141 --> 00:16:23,861 Bol. 159 00:16:30,581 --> 00:16:35,061 Hans me veut alors directement impliqué dans les négociations. 160 00:16:35,181 --> 00:16:39,221 - Je dois... - Eh bien, oui. 161 00:16:39,341 --> 00:16:42,021 Mais... 162 00:16:43,181 --> 00:16:48,581 Voulez-vous qu'on trouve de la nourriture ou...? 163 00:16:48,701 --> 00:16:54,301 J'ai un autre rendez-vous. J'ai dû parler à mon mari. 164 00:16:54,421 --> 00:16:58,221 - Oui. - Merci beaucoup pour aujourd'hui. 165 00:16:58,341 --> 00:17:01,461 - C'était sympa. - À bientôt. 166 00:17:07,941 --> 00:17:10,141 Puis-je emprunter la voiture ? 167 00:17:10,261 --> 00:17:15,221 Si vous pouvez emprunter la voiture de votre mère pour conduire pour un interrogatoire à Ringsted ? Non. 168 00:17:15,341 --> 00:17:21,421 - C'est une si petite punition ? - Ce n'est pas du tout sujet à discussion. 169 00:17:27,061 --> 00:17:32,341 Maman, les trains vont à merveille. Il faut deux heures pour y arriver. 170 00:17:32,461 --> 00:17:38,061 - C'est ce que vous appelez la réalité. - Vous serez pris en charge dans une voiture ministérielle. 171 00:17:44,421 --> 00:17:49,341 Le cas du ministre des Affaires étrangères Nyborgs dissimulation possible d'informations - 172 00:17:49,461 --> 00:17:52,701 - entre dans une nouvelle phase dramatique. 173 00:17:52,821 --> 00:17:57,501 Nyborg a eu une majorité derrière lui, mais maintenant, le soutien s'effondre. 174 00:17:57,621 --> 00:18:01,861 Le MF de l’Atlantique Nord Jens Enok Berthelsen - 175 00:18:01,981 --> 00:18:05,461 - il y en a pas mal par la majorité du gouvernement - 176 00:18:05,581 --> 00:18:09,981 - sentir qu'il n'est plus a confiance en Nyborg. 177 00:18:10,101 --> 00:18:15,741 Lorsqu'un ministre parle faussement ou cacher la vérité, je dois répondre. 178 00:18:15,861 --> 00:18:18,861 je n'ai plus confiance à Nyborg. 179 00:18:18,981 --> 00:18:24,541 Il n'y a plus de majorité qui a confiance en Nyborg comme ministre. 180 00:18:24,661 --> 00:18:29,061 Si l'opposition adopte un vote de censure - 181 00:18:29,181 --> 00:18:34,901 - cela crée une pression sur le Premier ministre Signe Kragh pour déposer Nyborg. 182 00:18:36,221 --> 00:18:40,621 Ouf. je ne suis pas le seul qui a commis quelque chose d'illégal. 183 00:18:40,741 --> 00:18:45,301 - Trouvez votre carte de voyage. - Avez-vous enfreint la Loi sur la responsabilité ministérielle ? 184 00:18:48,581 --> 00:18:50,621 Merde. 185 00:18:50,741 --> 00:18:53,781 La voiture est là. Je vais devoir y aller. 186 00:19:00,141 --> 00:19:04,141 Alors prends la voiture. Soyez prudent. 187 00:19:04,261 --> 00:19:07,981 C'est Birgitte. Je ne comprends pas ce qui se passe. 188 00:19:08,101 --> 00:19:14,421 Jens Jakob Steen se rassemble un vote de censure. Il a 42 ans. 189 00:19:14,541 --> 00:19:19,381 Ajoutez à cela les 27 Il va faire quelques courses à Nye Højre. 190 00:19:19,501 --> 00:19:26,181 Ils aiment Nyborg, mais s'ils en ont assez, ils la renversent. 191 00:19:26,301 --> 00:19:28,821 Que dit le Premier ministre ? 192 00:19:28,941 --> 00:19:33,701 Elle vient de tweeter. « Fort intérêts en jeu concernant le pétrole. 193 00:19:33,821 --> 00:19:37,421 "J'ai confiance en Le ministre est maître de l'affaire." 194 00:19:37,541 --> 00:19:40,941 - Elle soutient Nyborg. - Non, notez le libellé. 195 00:19:41,061 --> 00:19:46,101 Elle a confiance qu'elle a le contrôle en la matière, aucune confiance en Nyborg. 196 00:19:46,221 --> 00:19:52,141 Combien coûte la mise en place de Nye Højre renverser Nyborg et Jens Enok ? 197 00:19:52,261 --> 00:19:55,501 Il faut connaître les factures intermédiaires. 198 00:19:55,621 --> 00:20:00,581 La tête de Nyborg est à vendre. Nous ne pouvons pas rester assis et attendre. Allez. 199 00:20:00,701 --> 00:20:02,781 Non, je suis en route aussi. 200 00:20:11,461 --> 00:20:16,981 Vous avez raison, mais rappelez-vous, vous l'êtes aussi un rédacteur qui fait l'actualité. 201 00:20:17,101 --> 00:20:20,021 - Oui, oui. - Bien. 202 00:20:20,141 --> 00:20:23,901 Je gâche tout, Nous avons eu accès aux documents. 203 00:20:24,021 --> 00:20:27,261 Le principal sujet ici est le pétrole - 204 00:20:27,381 --> 00:20:31,981 - et la crise qu'elle a provoquée entre les deux partis au pouvoir. 205 00:20:32,101 --> 00:20:37,461 Vous avez retourné le président du conseil national contre le pétrole et a rendu la vie difficile à Hans. 206 00:20:37,581 --> 00:20:42,821 Il a promis à tout le monde ici qu'ils devenir milliardaires et travailleurs indépendants. 207 00:20:42,941 --> 00:20:49,741 C'est pourquoi il a eu son ami Jens pour vous attirer son soutien. 208 00:20:49,861 --> 00:20:52,141 Jens Enok est disponible pour parler. 209 00:21:03,461 --> 00:21:07,421 - Bonjour, Jens. Avez-vous deux minutes ? - Bien sûr. 210 00:21:07,541 --> 00:21:10,861 - Je t'attendais. - Oui? 211 00:21:10,981 --> 00:21:16,901 Nous avons alors eu une assez bonne collaboration vous étiez président et j’étais premier ministre. 212 00:21:20,821 --> 00:21:26,981 Je ne pense pas que ça t'intéresse ce que je n'ai pas dit à propos d'un Russe. 213 00:21:27,901 --> 00:21:30,661 C'est tout à fait exact - 214 00:21:30,781 --> 00:21:34,781 - mais tu ne veux pas le meilleur du peuple groenlandais. 215 00:21:35,581 --> 00:21:40,941 Si vos enfants grandissent dans un monde, où la glace fond de plus en plus vite ? 216 00:21:41,061 --> 00:21:44,501 Là où la planète ne le fait pas peut-il se nourrir ? 217 00:21:44,621 --> 00:21:49,221 Votre argument tourne autour pour me donner une mauvaise conscience. 218 00:21:49,341 --> 00:21:53,021 Connaissez-vous ce monde on vit au Groenland ? 219 00:21:53,141 --> 00:21:59,221 Où choisir entre votre Identité et éducation groenlandaise. 220 00:21:59,341 --> 00:22:02,461 Où l'appareil de pouvoir est construit par des Danois. 221 00:22:02,581 --> 00:22:05,181 Si nous ne parlons pas votre langue - 222 00:22:05,301 --> 00:22:10,381 - ou arrange notre société comme le vôtre, nous n'arrivons nulle part. 223 00:22:10,501 --> 00:22:14,061 Maintenant nous avons trouvé quelque chose dans notre propre sous-sol - 224 00:22:14,181 --> 00:22:17,581 - ça pourrait vraiment nous faire indépendant. 225 00:22:17,701 --> 00:22:23,061 Mais ensuite tu dis qu'il ne faut pas pomper c'est pour le bien de ce climat - 226 00:22:23,181 --> 00:22:25,781 - Vous vous êtes fondamentalement détruit. 227 00:22:25,901 --> 00:22:31,861 Soudain, le Groenland doit payer pour la pollution occidentale. 228 00:22:31,981 --> 00:22:36,181 tu ne penses pas on paie déjà ce prix ? 229 00:22:39,901 --> 00:22:45,901 Nanna Kvist, où en est Nye Højre par rapport à un vote de censure ? 230 00:22:46,021 --> 00:22:50,941 J'en attends un adéquat explication du ministre des Affaires étrangères - 231 00:22:51,061 --> 00:22:53,381 - lui faire confiance. 232 00:22:53,501 --> 00:22:59,541 C'est une folie de destituer un ministre sur la base d'une réunion confidentielle. 233 00:22:59,661 --> 00:23:03,461 j'ai eu une excellente rencontre avec le Parti de la Liberté. 234 00:23:03,581 --> 00:23:06,621 Le ministre des Affaires étrangères a échoué notre confiance - 235 00:23:06,741 --> 00:23:11,101 - quand elle a mal informé Conseil de politique étrangère. 236 00:23:11,221 --> 00:23:14,221 Michael Laugesen, que vivons-nous ? 237 00:23:14,341 --> 00:23:18,061 Nyborg fait trop confiance sur son infaillibilité - 238 00:23:18,181 --> 00:23:23,301 - et que c'est une bagatelle. C'est pas quand un ministre ment. 239 00:23:23,421 --> 00:23:26,941 Un gouvernement doit avoir La confiance du Folketing. 240 00:23:27,061 --> 00:23:33,621 La question est : pendant combien de temps Signe Kragh fait-il confiance à Nyborg ? 241 00:23:33,741 --> 00:23:39,941 Et si le chef d'un parti dans un gouvernement de coalition doit démissionner - 242 00:23:40,061 --> 00:23:43,821 - Est-ce que ça renverse le gouvernement ? 243 00:23:45,981 --> 00:23:52,381 - C'est toute une tempête, n'est-ce pas ? - C'est une situation absurde. 244 00:23:52,501 --> 00:23:56,981 Les États-Unis m'ont demandé de détenir brièvement les informations sur Gamov - 245 00:23:57,101 --> 00:24:02,181 - en raison d'un problème en cours opération. J'ai vu ça comme une bagatelle. 246 00:24:02,301 --> 00:24:06,781 Ensuite, je reçois une question directe à son sujet dans le tableau. 247 00:24:06,901 --> 00:24:12,821 - C'est un cas étrange. - Vous pensez que c'est un complot ? 248 00:24:13,781 --> 00:24:17,141 - Vous savez ce que je veux dire. - Je ne pense pas. 249 00:24:17,261 --> 00:24:23,861 Il est très inhabituel qu'un Le mandat de l’Atlantique Nord témoigne de la méfiance. 250 00:24:23,981 --> 00:24:28,981 - Je pense que c'est à propos du pétrole. - Ça va trop vite dans ton monde. 251 00:24:29,101 --> 00:24:31,621 Vous êtes très loin des électeurs. 252 00:24:38,261 --> 00:24:42,821 Signe, nous sommes le gouvernement ministres en chef, nous allons donc le résoudre maintenant. 253 00:24:43,741 --> 00:24:48,501 Je me demande si tu peux parler Enok Berthelsen, n'est-ce pas ? 254 00:24:48,621 --> 00:24:51,661 Tu t'en es occupé toi-même pour obtenir l'affaire du pétrole - 255 00:24:51,781 --> 00:24:54,461 - c'est donc vous qui résolvez ce problème. 256 00:24:55,581 --> 00:24:59,301 D'accord, je vais le faire. 257 00:24:59,421 --> 00:25:06,341 Des têtes doivent tomber, et les vôtres. J'espère que c'est juste un nez. 258 00:25:06,461 --> 00:25:11,461 Vous avez un nez célèbre. Un conseiller m'a dit un jour - 259 00:25:11,581 --> 00:25:16,621 - il y a 20 000 voix dans ton nez, quand tu le froisses avec tant de charme. 260 00:25:16,741 --> 00:25:21,221 Cela correspond à peu près à ça au mandat dont vous avez besoin. 261 00:25:21,341 --> 00:25:23,341 Qu'est-ce que tu dis? 262 00:25:23,461 --> 00:25:27,101 Ce n'est pas le gouvernement qui démissionne. 263 00:25:30,141 --> 00:25:32,421 Oui. 264 00:25:47,381 --> 00:25:53,981 Vous avez une journée bien remplie. En fait, devrait vous buvez maintenant du café chez Bent Sejrø. 265 00:25:54,101 --> 00:25:59,101 Peut-être devrions-nous le pousser à cause de tout ce qui s'est passé. 266 00:26:00,381 --> 00:26:05,621 Mike, nous conduisons au ministère des Affaires étrangères. 267 00:26:05,741 --> 00:26:12,501 Heureusement, la presse n'en a pas parlé quelque chose à propos de votre fils et du transport des animaux. 268 00:26:14,341 --> 00:26:19,301 Bien sûr, nous sommes des confidents complets du ministère. 269 00:26:19,421 --> 00:26:23,821 Vous avez un briefing à 14h30. et ainsi la délégation commerciale égyptienne. 270 00:26:23,941 --> 00:26:28,661 TV1 et 2 ont appelé 15 à 20 fois. 271 00:26:28,781 --> 00:26:33,261 J'ai écrit : Le ministre veut ne pas commenter la question. 272 00:26:33,381 --> 00:26:39,101 Et puis Rasmus a demandé une petite orientation en fin de journée. 273 00:26:40,101 --> 00:26:43,701 Alors seulement si vous êtes obligé de le faire... 274 00:26:43,821 --> 00:26:49,981 - Je veux aller voir Bent de toute façon. - Majken, nous partons vers Bent Sejrø. 275 00:26:53,621 --> 00:26:58,261 - Grand-père, Birgitte Nyborg est arrivée. - Hé, Courbé. 276 00:27:00,701 --> 00:27:07,021 Bonne journée, ma chère. es-tu parti ou ressemblez-vous simplement à quelqu'un qui l'est ? 277 00:27:07,141 --> 00:27:09,221 Non, pas encore. 278 00:27:09,341 --> 00:27:13,381 As-tu menti à Conseil de politique étrangère ? 279 00:27:13,501 --> 00:27:16,901 j'ai retenu informations pendant 36 heures. 280 00:27:17,021 --> 00:27:21,021 - Alors oui. - Oui. 281 00:27:23,301 --> 00:27:27,821 - Dois-je descendre ? - Quelle est la bonne question ? 282 00:27:27,941 --> 00:27:32,581 Viens maintenant. Vous l'avez demandé tant de fois. 283 00:27:34,261 --> 00:27:40,141 - Quelles sont mes options ? - Ce missile groenlandais peut-il... 284 00:27:40,261 --> 00:27:45,501 - Peut-on le mettre en place ? - Seulement si je suis favorable au pétrole. 285 00:27:45,621 --> 00:27:50,661 Ce n'est pas à cause de ça que j'ai caché des informations non pertinentes. 286 00:27:50,781 --> 00:27:52,901 Ils peuvent frapper le gouvernement. 287 00:27:53,021 --> 00:27:58,701 Soit je dois changer d'attitude et partir pour exploiter le pétrole ou s'en aller. 288 00:27:58,821 --> 00:28:02,301 Le Premier ministre dit Je suis seul. 289 00:28:02,421 --> 00:28:07,501 Signe Kragh est un exemple scolaire sur quelqu'un qui a accédé au pouvoir trop tôt. 290 00:28:07,621 --> 00:28:13,061 Elle prend toutes les décisions importantes dans son bureau. Non, non. 291 00:28:13,181 --> 00:28:18,301 - Je ne l'ai pas fait aussi ? - Mais tu as écouté quand je l'ai dit. 292 00:28:18,421 --> 00:28:25,221 Non, Signe Krogh est un exemple scolaire sur quelqu'un qui a accédé au pouvoir trop tôt. 293 00:28:34,381 --> 00:28:38,221 Mon grand-père est évalué pour la démence. 294 00:28:38,341 --> 00:28:40,461 Oh non. 295 00:28:43,221 --> 00:28:47,461 Ne pense pas à ça, Bent. Je vais le découvrir. 296 00:28:50,901 --> 00:28:53,261 Vous savez quoi? 297 00:28:53,381 --> 00:28:57,541 Parfois tu fais face des choix très cruciaux. 298 00:28:57,661 --> 00:29:03,581 Des choix qui définissent qui vous êtes. Des choix dont on se souviendra. 299 00:29:03,701 --> 00:29:07,541 Dont vous pouvez soit être fier ou des regrets. 300 00:29:08,861 --> 00:29:13,421 Je sais que ça prend un grand courage de partir. 301 00:29:13,541 --> 00:29:18,781 Courbé, j'ai 53 ans. Je suis divorcé. 302 00:29:18,901 --> 00:29:24,181 Mes enfants, Bent... Vous le savez vous-même. Je vis seul. 303 00:29:24,301 --> 00:29:28,821 Mon lit double est mon bureau. J'ai un abonnement fleurs - 304 00:29:28,941 --> 00:29:31,821 - alors je reçois des fleurs. 305 00:29:31,941 --> 00:29:37,301 Si je ne travaille pas 19 heures 24 heures sur 24 en tant que ministre, qui suis-je alors ? 306 00:29:40,301 --> 00:29:44,461 La personne la plus courageuse que je connaisse. 307 00:29:54,261 --> 00:29:56,941 Tu sais quoi, son Signe Kragh ? 308 00:29:57,061 --> 00:30:02,261 Elle est un exemple scolaire de quelqu'un qui a acquis trop de pouvoir trop tôt. 309 00:30:15,861 --> 00:30:19,941 Puis-je emprunter l'éditorial ? elle à table ? 310 00:30:21,541 --> 00:30:26,701 J'ai eu une rumeur selon laquelle ils changeaient l'ordre du jour du parlement demain. 311 00:30:26,821 --> 00:30:30,821 je suis sûr à 95% qu'il s'agit d'un vote de censure. 312 00:30:30,941 --> 00:30:35,821 Arh, peut-être pas Kragh et Nyborg avez-vous accepté de protéger le gouvernement ? 313 00:30:35,941 --> 00:30:40,181 Nyborg ne se laissera pas tomber. Elle se retirera avant. 314 00:30:40,301 --> 00:30:45,861 - Tu crois qu'elle prendra sa retraite demain ? - Oui. C'est une possibilité très réelle. 315 00:30:45,981 --> 00:30:49,781 Puis elle quitte également son poste de présidente. Nous faisons un portrait. 316 00:30:49,901 --> 00:30:54,981 Nous aimons Nyborg. Beaucoup de basses au sol. Grandeur et déclin. 317 00:30:55,101 --> 00:30:59,381 - Nous interviewons Sejrø. - Il est à la retraite et dit non. 318 00:30:59,501 --> 00:31:04,701 - Je vais l'appeler. - Putain! J'ai oublié la réunion des parents. 319 00:31:04,821 --> 00:31:07,261 Je dois y aller. 320 00:31:07,381 --> 00:31:12,741 Nous disons au revoir à un grand homme politique. Ta copine ne peut pas y aller ? 321 00:31:12,861 --> 00:31:15,701 - C'est pour votre diffusion ! -Catherine. 322 00:31:15,821 --> 00:31:19,501 Nyborg n'est donc pas plus important que mon enfant. 323 00:31:22,101 --> 00:31:26,821 Alors laissons le reste d’entre nous s’occuper de nos propres affaires. Quelqu'un a-t-il des doutes ? 324 00:31:26,941 --> 00:31:28,621 Non. 325 00:31:38,661 --> 00:31:42,581 - Hé, maman. - Bonjour chérie. Que se passe-t-il ici ? 326 00:31:42,701 --> 00:31:46,821 - Vous rentrez tôt. - Ce fut une journée spéciale. 327 00:31:46,941 --> 00:31:51,941 Comment s'est passée la police ? Vous n'avez pas répondu. 328 00:31:52,061 --> 00:31:56,981 En fait, cela s'est très bien passé. Nous supprimons la condition de 30 jours. 329 00:31:57,101 --> 00:32:00,501 Et puis une compensation pour ces porcs là-bas. 330 00:32:00,621 --> 00:32:04,221 - Bonjour. - C'est Alba. 331 00:32:04,341 --> 00:32:06,901 - Bonjour Alba. - Bonjour. 332 00:32:07,901 --> 00:32:13,941 - Étiez-vous impliqué dans le transport des porcs ? - Oui. Dois-je vous aider ? 333 00:32:14,061 --> 00:32:19,261 Les 17 cochons sont probablement heureux de savoir qu'ils sont morts pour une bonne cause. 334 00:32:19,381 --> 00:32:22,701 - Pensez-vous à l'industrie agroalimentaire ? - Non. 335 00:32:22,821 --> 00:32:29,341 Je le montre d'une autre manière. Je suppose que nous voulons tous éviter les victimes innocentes. 336 00:32:29,461 --> 00:32:35,301 Il y en aurait eu moins si le vôtre Cette génération n’avait pas détruit le monde. 337 00:32:35,421 --> 00:32:38,101 Une chose ennuyeuse que vous avez en commun est... 338 00:32:38,221 --> 00:32:42,261 - que vous choisissiez le rôle de victime et ne crée pas de changement. 339 00:32:42,381 --> 00:32:46,421 - Je pense que nous y sommes. - Je ne pense pas... 340 00:32:46,541 --> 00:32:51,101 C'est bien que nous puissions nous rencontrer. Bonjour! 341 00:32:51,221 --> 00:32:53,941 Nous avançons. Alba dit bonjour. 342 00:33:25,101 --> 00:33:28,301 - Bonjour? - Désolé, il est un peu tard. 343 00:33:28,421 --> 00:33:34,061 Ce n'est pas ici. Je me suis juste assis et j'ai vérifié mes e-mails. 344 00:33:34,181 --> 00:33:39,941 je n'ai pas vraiment réussi convaincre Jens Enok Berthelsen. 345 00:33:40,061 --> 00:33:43,461 - Je l'ai bien vu. - Vous savez quoi? 346 00:33:43,581 --> 00:33:47,901 Je vais retourner une hypothèse considération avec vous. 347 00:33:48,021 --> 00:33:53,661 J'ai le choix de partir ou changer leur attitude envers le pétrole. 348 00:33:57,421 --> 00:34:01,021 - Es-tu là? - Oui. Je ne pense pas que tu devrais descendre. 349 00:34:01,141 --> 00:34:07,301 - Je n'aime pas cette huile. - Non, mais ensuite je dois partir. 350 00:34:08,261 --> 00:34:12,821 Ils ne viendront probablement pas que je me manque au Groenland. 351 00:34:12,941 --> 00:34:16,301 Non, vous avez probablement raison. 352 00:34:16,421 --> 00:34:18,421 D'accord. 353 00:34:18,541 --> 00:34:23,821 Que faisons-nous ? Dois-je vous donner Des arguments en faveur des énergies fossiles ? 354 00:34:23,941 --> 00:34:29,181 - Ou c'est trop fou ? - J'ai le dos au mur, alors... 355 00:34:30,341 --> 00:34:34,661 J'essaie juste d'avoir un aperçu sur mes possibilités. 356 00:34:42,021 --> 00:34:47,941 Allumez que le monde dépend de combustibles fossiles pendant encore 40 ans. 357 00:34:48,061 --> 00:34:50,901 Notre consommation augmente. 358 00:34:51,021 --> 00:34:54,101 - Nous n'en parlons tout simplement pas. - Quoi? 359 00:34:54,221 --> 00:34:57,221 Personne n'ose en parler. 360 00:34:57,341 --> 00:35:00,941 Birgitte, mon téléphone est à court d'énergie maintenant. 361 00:35:01,061 --> 00:35:05,661 - Pouvons-nous continuer par ordinateur ? - Oui. J'appelle. 362 00:35:10,621 --> 00:35:12,341 Pisse. 363 00:35:26,381 --> 00:35:31,341 Bonjour. C'est un long chemin jusqu'au Groenland. Il a fallu beaucoup de temps pour s'en sortir. 364 00:35:31,461 --> 00:35:38,221 - Oh, comme tu es jolie avec tes cheveux. - J'ai un rendez-vous avec mon ministre. 365 00:35:38,341 --> 00:35:43,181 Et tu mets une queue de cheval. Cela vous rajeunit de dix ans. 366 00:35:43,301 --> 00:35:45,701 Eh bien, écoute. 367 00:35:45,821 --> 00:35:51,901 OPEP : « La consommation mondiale de pétrole atteint tous les records pour les cinq prochaines années. 368 00:35:52,021 --> 00:35:55,461 Le Danemark a des jours, où nous fonctionnons à l'énergie verte. 369 00:35:55,581 --> 00:36:00,101 Oui, quand on parle de chauffage des maisons. Pas l’énergie et les transports. 370 00:36:00,221 --> 00:36:05,221 Regardez l’Inde, la Chine et les États-Unis. Que conduisent-ils ? 371 00:36:05,341 --> 00:36:10,301 - L'essence. Ça pisse bien ! Continuer. - Où achète... Tu es toujours là ? 372 00:36:10,421 --> 00:36:14,981 - Oui, j'entends. - Où le monde achète-t-il son essence ? 373 00:36:18,901 --> 00:36:22,021 Dans les pays du Golfe... principalement l'Arabie Saoudite - 374 00:36:22,141 --> 00:36:26,581 - qui ne sont pas des démocraties. Les femmes n'ont aucun droit. 375 00:36:26,701 --> 00:36:29,421 Ils ne respectent personne droits de l'homme. 376 00:36:29,541 --> 00:36:34,981 Nous avons besoin de pétrole mais nous ne pouvons pas comme les pays dans lesquels nous l’achetons. 377 00:36:36,421 --> 00:36:43,661 Ajoutez à cela que le Danemark peut produire le pétrole de manière plus durable. 378 00:36:43,781 --> 00:36:50,061 Le Danemark et le Groenland doivent donc partir produire du pétrole vert et démocratique. 379 00:36:50,181 --> 00:36:55,501 - C'est trop sauvage ? - Oui, mais maintenant on essaie. 380 00:36:55,621 --> 00:36:59,461 si je le dis une nouvelle majorité doit être créée. 381 00:36:59,581 --> 00:37:04,741 Nous devons compter jusqu'à 90 et nous avons a perdu un mandat dans l'Atlantique Nord. 382 00:37:04,861 --> 00:37:10,301 Vous retrouverez probablement la santé de Bert, mais vous perdez la Collecte Solidaire - 383 00:37:10,421 --> 00:37:13,621 - Le Parti Vert... Cela fait 27 mandats. 384 00:37:13,741 --> 00:37:20,061 - Et ta propre fête ? - Je vais les mettre en place. 385 00:37:20,181 --> 00:37:25,541 Il me faut donc trouver 27 mandats. Les 18 de New Højre ne suffisent pas - 386 00:37:25,661 --> 00:37:32,341 - et les 27 frais du Parti de la Liberté trop sur la politique d'immigration. 387 00:37:32,461 --> 00:37:35,741 Cela me laisse avec les libéraux. 388 00:37:35,861 --> 00:37:39,701 - Je parle à Jens Jakob Steen. - Exactement. 389 00:37:41,021 --> 00:37:47,101 Certains penseront que c'est bien, nous ne sommes pas trop ensemble tous les deux. 390 00:37:47,221 --> 00:37:51,021 Vous êtes un défenseur des énergies fossiles carburants au Groenland - 391 00:37:51,141 --> 00:37:55,021 - et récupère votre soutien en bloc bleu. 392 00:38:00,821 --> 00:38:04,581 Salut, Bend. C'était il y a longtemps. 393 00:38:04,701 --> 00:38:11,221 - C'est gentil d'être venu. - Tu dis non aux autres. 394 00:38:11,341 --> 00:38:15,941 - Quel bel endroit. - Oui, nous en sommes également heureux. 395 00:38:18,141 --> 00:38:21,821 Bizarre journée, hein ? Que penses-tu qu'elle fasse ? 396 00:38:21,941 --> 00:38:24,661 Elle se bat jusqu'au bout et s'en va. 397 00:38:24,781 --> 00:38:29,101 Elle ne laisse pas le Premier ministre retirez les selles sous vous. 398 00:38:29,221 --> 00:38:33,261 - Lui avez-vous conseillé de le faire ? - Je donne des conseils tactiques. 399 00:38:33,381 --> 00:38:36,541 Elle a emporté les idéaux avec elle de chez elle. 400 00:38:36,661 --> 00:38:40,261 - Es-tu prêt? - Oui, nous sommes prêts. 401 00:38:40,381 --> 00:38:46,181 Puis-je te faire dire le dernier encore une fois, les gens ont versé une larme. 402 00:38:46,301 --> 00:38:48,181 Bien, regarde ici. 403 00:38:48,301 --> 00:38:54,221 Je suis devenu politicien parce que j'avais une opinion sur l’organisation du monde. 404 00:38:54,341 --> 00:38:58,061 - Je l'ai toujours. - Au-delà des commentaires. 405 00:38:58,181 --> 00:39:02,261 - A-t-elle démissionné ? - Je ne sais rien. 406 00:39:02,381 --> 00:39:07,781 - Avez-vous terminé la nécrologie ? - Oui. Ça va puer. 407 00:39:07,901 --> 00:39:12,461 C'est un lourd héritage politique, Birgitte Nyborg laisse derrière elle - 408 00:39:12,581 --> 00:39:19,621 - quand nous disons maintenant au revoir au Danemark première femme Premier ministre. 409 00:39:19,741 --> 00:39:24,981 Je lui ai appris à compter jusqu'à 90. Elle a emporté les idéaux avec elle de chez elle. 410 00:39:25,101 --> 00:39:29,421 Cela demande un courage politique incroyable partir. 411 00:39:29,541 --> 00:39:35,341 Si elle se tenait ici à mes côtés, je dirais... 412 00:39:35,461 --> 00:39:38,061 Je suis si fière de toi, ma fille. 413 00:39:51,221 --> 00:39:53,981 Contrôlez-vous. 414 00:39:54,101 --> 00:39:56,621 Contrôlez-vous. 415 00:40:10,621 --> 00:40:16,541 Voulez-vous me renverser en présumant que, que je connaissais un certain Russe ? 416 00:40:16,661 --> 00:40:20,101 - Vous deviez être au courant pour Gamov. - Pouvez-vous le prouver ? 417 00:40:20,221 --> 00:40:26,021 - Non, mais tout le reste est peu probable. - Mais vous êtes favorable à l'exploitation du pétrole. 418 00:40:26,141 --> 00:40:31,261 Dans ce contexte, vous n'avez rien contre pour s'occuper du criminel Gamov. 419 00:40:31,381 --> 00:40:35,661 - Je ne peux pas le cacher. - C'est de la politique. 420 00:40:35,781 --> 00:40:40,021 La seule chose qui compte c'est qu'il y a une majorité contre vous. 421 00:40:40,141 --> 00:40:45,141 - Vous ne vous souciez pas de Gamov, n'est-ce pas ? - Officieusement, oui. 422 00:40:45,261 --> 00:40:48,421 Mais moi, citant le climat - 423 00:40:48,541 --> 00:40:53,461 - ne doit pas entraver la trésorerie en gagnant beaucoup de milliards de pétrole. 424 00:40:53,581 --> 00:40:56,741 De quoi s’agit-il réellement ? 425 00:40:56,861 --> 00:41:01,861 Quelle sera la position des libéraux? si moi et le gouvernement choisissons - 426 00:41:01,981 --> 00:41:06,101 - de plaider, qu'on exploite le pétrole ? 427 00:41:06,221 --> 00:41:09,821 Tu m'offres de l'huile pour sauver votre carrière ? 428 00:41:15,341 --> 00:41:20,141 Le secrétaire ministériel de Nyborg confirme : qu'elle entre dans les années 18. 429 00:41:20,261 --> 00:41:22,381 Très bien. 430 00:41:33,581 --> 00:41:38,941 - Ils ont encore changé l'ordre du jour. - Donc pas de vote de censure ? 431 00:41:39,061 --> 00:41:42,541 je pense elle se retire de cet entretien. 432 00:42:02,861 --> 00:42:07,781 Ce regard s'appelle : "Etes-vous toujours secrétaire d'État ?" 433 00:42:07,901 --> 00:42:13,181 Vous avez demandé l'ambassadeur et l'attaché commercial jusqu'au 16. 434 00:42:13,301 --> 00:42:18,941 - Oliver l'a déplacé. - Parce que je pars demain ? 435 00:42:19,061 --> 00:42:21,901 - Non... - C'est parfaitement bien. 436 00:42:22,021 --> 00:42:27,221 Tout chef de service responsable aurait déjà écrit le discours d'adieu. 437 00:42:27,341 --> 00:42:34,101 Je n'ai pas ça. Vous êtes ministre, jusqu'à ce que tu me dises le contraire. 438 00:42:34,221 --> 00:42:37,701 Hans en a assez de ça. Et celui-ci ? 439 00:42:37,821 --> 00:42:41,021 Comme notre avis commun ? 440 00:42:41,141 --> 00:42:46,141 Oui. "C'est pourquoi le Groenland et le Danemark ont a donné la priorité au climat plutôt qu’au pétrole. » 441 00:42:46,261 --> 00:42:51,781 As-tu grandi avec du lait, ça peut durer plusieurs années ? 442 00:42:51,901 --> 00:42:56,141 Il faut s'habituer à s'en passer Du lait danois pendant que vous êtes ici. 443 00:42:56,261 --> 00:43:01,021 Il est sain de s'en passer. C'est une construction de caractère. 444 00:43:08,261 --> 00:43:13,141 Non, je ne veux pas continuer. Cela n'a aucun sens. 445 00:43:13,261 --> 00:43:17,061 nous ne savons pas si votre ministre est assis là demain. 446 00:43:17,181 --> 00:43:20,941 - Quelle est la politique officielle. - Maintenant, nous travaillons. 447 00:43:21,061 --> 00:43:24,581 Nyborg s’en va-t-il ? 448 00:43:25,701 --> 00:43:28,821 Vous savez quelque chose. 449 00:43:28,941 --> 00:43:32,701 Votre président s'en tient-il à, que le climat est le plus important - 450 00:43:32,821 --> 00:43:36,501 - du moins c'est ce que Hans sait pour la déjouer ? 451 00:43:36,621 --> 00:43:42,101 - Tu sais quelque chose. - Oui, donc nous ne pouvons pas continuer tous les deux. 452 00:43:43,341 --> 00:43:47,661 Je prends le premier vol pour Nuuk demain matin. 453 00:43:48,621 --> 00:43:50,781 D'accord. 454 00:43:54,261 --> 00:43:58,301 - C'est la dernière fois qu'on se voit. - C'est probablement bien. 455 00:43:58,421 --> 00:44:01,301 Êtes-vous en train de dire que j'ai un caractère faible ? 456 00:44:01,421 --> 00:44:06,181 je comprends ça être avec toi. 457 00:44:18,861 --> 00:44:24,301 Nyborg a vécu des moments jours extrêmement dramatiques depuis la réunion - 458 00:44:24,421 --> 00:44:30,301 - ce à quoi elle répondit vaguement les relations de propriété dans la compagnie pétrolière. 459 00:44:30,421 --> 00:44:34,021 L'affaire s'est développée plus sérieusement - 460 00:44:34,141 --> 00:44:39,781 - puisque le membre groenlandais Jens Enok Berthelsen a retiré son soutien - 461 00:44:39,901 --> 00:44:45,501 - parce que Nyborg avait rompu m'nister droit de la responsabilité... 462 00:44:45,621 --> 00:44:50,901 Narciza a du mal avec les aspects techniques termes. La Loi sur la responsabilité ministérielle. 463 00:44:51,021 --> 00:44:56,901 Le Premier ministre a soutenu Nyborg, mais il est resté silencieux toute la journée. 464 00:44:57,021 --> 00:45:00,661 Est-ce l'heure fatidique pour Nyborg ? 465 00:45:00,781 --> 00:45:07,061 De quoi s'agit-il dans ce cas politique pétrolière, étrangère et de sécurité ? 466 00:45:07,181 --> 00:45:12,701 Bienvenue, Birgitte Nyborg. Avez-vous Conseil de politique étrangère induit en erreur ? 467 00:45:12,821 --> 00:45:15,861 Je ne pense pas l'avoir fait. 468 00:45:15,981 --> 00:45:19,421 Propriété de la compagnie pétrolière sont compliqués. 469 00:45:19,541 --> 00:45:25,461 Une majorité pense que vous avez induit en erreur eux. Que dis-tu de cela ? 470 00:45:25,581 --> 00:45:28,741 Bien sûr, cela m'affecte. 471 00:45:28,861 --> 00:45:35,061 Quand un homme politique est allé trop loin loin de ceux que vous représentez - 472 00:45:35,181 --> 00:45:40,941 - vous devez agir en conséquence, et donc y a-t-il quelque chose que je voudrais dire. 473 00:45:41,061 --> 00:45:44,301 - Maintenant tais-toi. - Elle se retire. 474 00:45:44,421 --> 00:45:49,021 Si elle se retire, nous le ferons toujours savoir ce qui s'est passé. 475 00:45:53,181 --> 00:45:59,181 Nous devons faire face au fait que notre monde dépendra du pétrole pendant encore 30 à 40 ans. 476 00:45:59,301 --> 00:46:01,541 Que fais-tu?! 477 00:46:01,661 --> 00:46:05,101 Le pétrole de l’Occident est produit dans le golfe Persique. 478 00:46:05,221 --> 00:46:11,821 Dans des pays souvent en guerre, ce qui ne respecte pas les droits de l'homme - 479 00:46:11,941 --> 00:46:17,141 - qui ne sont pas des démocraties, et où les femmes vivent sous l'oppression. 480 00:46:17,261 --> 00:46:20,821 Devons-nous continuer à acheter du pétrole cher - 481 00:46:20,941 --> 00:46:24,821 - et soutenir les systèmes politiques, on s'en fiche ? 482 00:46:24,941 --> 00:46:30,901 Ou devons-nous le faire pour une période limitée choisir de produire notre propre pétrole ? 483 00:46:31,021 --> 00:46:33,261 Le Danemark en est déjà capable... 484 00:46:33,381 --> 00:46:36,221 Elle change sa politique d'écran ouvert ! 485 00:46:36,341 --> 00:46:39,581 Nous avons décidé de manière responsable - 486 00:46:39,701 --> 00:46:43,581 - d'examiner tout production pétrolière au Groenland. 487 00:46:43,701 --> 00:46:46,501 Maintenant va vers elle, Narciza ! 488 00:46:46,621 --> 00:46:51,581 Un changement de cap. Soutenez le gouvernement aussi l'indépendance du Groenland ? 489 00:46:51,701 --> 00:46:56,941 Non! Qu'est-ce que tu fais, mec ? Elle changer de politique ! Demandez-lui ! 490 00:46:57,061 --> 00:47:02,061 - C'est le spectacle de Pia, non ? - Ce n'est pas ça! 491 00:47:07,581 --> 00:47:14,261 - Narciza, garde-la au courant du climat. - Le Danemark devrait-il tirer profit du pétrole ? 492 00:47:14,381 --> 00:47:19,501 - Elle vient de changer de politique ! - Katrine, qu'est-ce que tu fais ici ? 493 00:47:19,621 --> 00:47:23,501 Comment va-t-elle le défendre à ses électeurs ? 494 00:47:23,621 --> 00:47:27,581 - Je suis l'éditeur ! - Ce n'est pas assez bien ! 495 00:47:27,701 --> 00:47:29,541 Allez-y maintenant. 496 00:47:29,661 --> 00:47:35,061 Quel est le nom de notre ministre des Affaires étrangères ? quand le conseil d'administration se réunit-il ? 497 00:47:35,181 --> 00:47:38,381 - Le même qu'aujourd'hui. - Merci d'être venu. 498 00:47:41,421 --> 00:47:47,221 Passons maintenant au cas de l'Agence fiscale, où plusieurs employés... 499 00:48:08,901 --> 00:48:12,301 Avec moi tu n'aurais pas eu un tour gratuit. 500 00:48:12,421 --> 00:48:16,781 Vous connaissez mon travail et savez, Ce n'est pas un tour gratuit. 501 00:48:19,181 --> 00:48:22,541 Que dites-vous à vos électeurs ? 502 00:48:22,661 --> 00:48:26,261 Tu as tourné à 180 degrés sur un point important. 503 00:48:29,301 --> 00:48:35,101 On pourrait en parler si tu l'avais votre ancien travail, mais vous êtes responsable de l'information. 504 00:48:35,221 --> 00:48:40,861 Vous définissez l'équipe que je rencontre sur l'écran. L'entretien est terminé. 505 00:48:59,301 --> 00:49:02,861 Vous avez bien fait. 506 00:49:02,981 --> 00:49:06,101 - Tu le penses vraiment ? - Oui. 507 00:49:06,221 --> 00:49:10,101 Ce que j'ai dit à propos du pétrole, tu n'as aucun problème avec ? 508 00:49:10,221 --> 00:49:15,701 Je ne trace pas de ligne politique. Je suis fonctionnaire. 509 00:49:15,821 --> 00:49:18,381 Vous êtes très bien habillé. 510 00:49:22,421 --> 00:49:25,621 - Tu veux savoir ce que je pense ? - Nan. 511 00:49:34,501 --> 00:49:39,421 Le ministère a-t-il travaillé sur planifier ma réception d'adieu ? 512 00:49:39,541 --> 00:49:44,621 - Non. - Oui, c'est vrai. Je peux voir ça. 513 00:49:44,741 --> 00:49:51,901 Était-ce du vin mousseux et une tarte aux fruits ? ou les gâteaux aux fraises de La Glace ? 514 00:49:54,381 --> 00:49:57,741 Olivier ! Ca c'était quoi? 515 00:49:59,861 --> 00:50:02,421 D'accord. 516 00:50:04,901 --> 00:50:07,941 C'étaient les shortcakes aux fraises. 517 00:50:08,061 --> 00:50:15,101 Jon Berthelsen, hier, tu as changé le tien position du président sur la politique climatique. 518 00:50:15,221 --> 00:50:16,901 Que dis-tu de cela ? 519 00:50:17,021 --> 00:50:21,781 Les néo-démocrates ont une grande estime jusqu'au plafond et le droit de ne pas être d'accord. 520 00:50:22,821 --> 00:50:29,381 Ai-je des inquiétudes par rapport aux conséquences d'une marée noire ? 521 00:50:29,501 --> 00:50:31,621 Oui, je l'ai fait. 522 00:50:31,741 --> 00:50:37,861 Mais j'ai toujours confiance en Nyborg en tant que président du Nouveau Parti Démocrate ? 523 00:50:37,981 --> 00:50:40,741 La réponse est la même. Oui. 524 00:50:40,861 --> 00:50:46,141 - Avez-vous oublié d'avertir l'arrière-pays ? - Mais j'ai demandé au Premier ministre. 525 00:50:46,261 --> 00:50:51,981 - Vous ferez partie du Conseil de politique étrangère. - Ensuite, la voiture du ministre s'arrête là. 526 00:50:53,701 --> 00:50:59,501 Il y a beaucoup de choses devant Christiansborg et manifestez contre vos déclarations. 527 00:50:59,621 --> 00:51:02,381 Oui, je peux le voir. 528 00:51:02,501 --> 00:51:06,541 je pense en fait Je prends le vélo aujourd'hui. 529 00:51:10,421 --> 00:51:16,421 Bonjour... Bonjour, bonjour. De belles bannières que vous avez réalisées. 530 00:51:20,741 --> 00:51:24,181 Je suis content que tu dises ça... 531 00:51:28,981 --> 00:51:32,581 Tu es si belle, Benjamin. 532 00:51:33,581 --> 00:51:37,501 - Salut Benjamin. - Bonjour. Que faites-vous ici? 533 00:51:37,621 --> 00:51:41,701 Rencontre avec les responsables de presse. Depuis combien de temps sont-ils en activité ? 534 00:51:41,821 --> 00:51:46,821 Cinq heures moins le quart. Nyborg a commencé avec d'engager un dialogue avec les manifestants. 535 00:51:46,941 --> 00:51:52,381 - Elle est bonne avec les gens. - Elle est. Autre chose? 536 00:51:52,501 --> 00:51:57,541 Le Premier ministre ne fera aucun commentaire, avant la fin de la réunion du conseil d'administration. 537 00:51:57,661 --> 00:52:01,861 - Bien sûr. - Il y a une bagarre entre eux. 538 00:52:01,981 --> 00:52:07,061 Nyborg est dans une ligue complètement différente que Kragh, et Kragh le sait bien. 539 00:52:07,181 --> 00:52:10,341 Vous l'admirez. 540 00:52:10,461 --> 00:52:14,861 - J'admire le politicien. - Ils sortent maintenant. 541 00:52:25,541 --> 00:52:30,221 Birgitte Nyborg. Birgitte Nyborg. As-tu eu un nez ? 542 00:52:30,341 --> 00:52:35,141 j'ai fait ça mais je ne dors pas à ce sujet. 543 00:52:35,261 --> 00:52:40,661 Les commentateurs ont surnommé votre changement un revirement historique au Groenland. 544 00:52:40,781 --> 00:52:45,581 Je vais prendre ça avec moi, pour quand tu fais un tour groenlandais - 545 00:52:45,701 --> 00:52:50,781 - si vous continuez à naviguer dans la même direction et garde la tête froide. Merci. 546 00:52:53,821 --> 00:52:55,821 Jens Jakob Steen. 547 00:52:55,941 --> 00:53:01,181 C'est loin d'être un vote de censure à un nez. Pourquoi s'est-elle échappée ? 548 00:53:01,301 --> 00:53:05,021 Il n'y a aucune preuve que qu'elle a induit le conseil d'administration en erreur - 549 00:53:05,141 --> 00:53:08,861 - mais le traitement de l'affaire a été critiqué. 550 00:53:08,981 --> 00:53:11,181 En tant que libéral, je suis heureux de... 551 00:53:11,301 --> 00:53:16,501 - que nous avons convaincu le gouvernement ne pas rester les bras croisés devant une découverte de pétrole. 552 00:53:16,621 --> 00:53:20,861 Maintenant, quand les Groenlandais eux-mêmes va exploiter le pétrole. 553 00:53:21,741 --> 00:53:24,861 - Informez-vous Asger ? - Oui. 554 00:53:27,581 --> 00:53:32,581 Jens Jakob. Avez-vous deux minutes ? 555 00:53:32,701 --> 00:53:35,221 Oui. 556 00:53:37,581 --> 00:53:42,421 - Elle ne s'en est pas tirée un peu à bas prix ? - Elle est battue pour avoir changé de politique. 557 00:53:42,541 --> 00:53:46,821 Dans ce récit, un nez ne remplit rien. 558 00:53:46,941 --> 00:53:52,981 Cela ne reste guère un secret, alors qu'est-ce qu'on lui a demandé lors de la réunion ? 559 00:53:53,101 --> 00:53:56,421 - C'est confidentiel. - Je dis un nom. 560 00:53:56,541 --> 00:54:01,181 Si tu ne dis rien, c'est peut-être vrai. Mikhaïl Gamov ? 561 00:54:07,021 --> 00:54:09,021 Merci. 562 00:54:34,181 --> 00:54:38,021 Pas une bonne journée pour la démocratie, quoi ? 563 00:54:38,141 --> 00:54:44,101 Tout le monde chez Borgen l’attend avec impatience pour mettre deux voitures dans le carport. 564 00:54:44,221 --> 00:54:49,341 Votre journaliste creuseur bien payé devrait-il arrête de vivre tout ça - 565 00:54:49,461 --> 00:54:52,021 - auquel nous avons eu accès ? 566 00:54:53,941 --> 00:54:56,421 Non. 567 00:54:57,901 --> 00:55:02,861 - Dois-je vous aider ? - Vous êtes les bienvenus. 568 00:55:02,981 --> 00:55:06,581 - Correspondance SMS. - C'est juste moi. 569 00:55:08,701 --> 00:55:12,901 - Maintenant, votre président est en faveur du pétrole. - Je sais. 570 00:55:13,021 --> 00:55:18,581 Je déteste aussi les politiciens qui ont un poste jusqu'à ce qu'ils en prennent un nouveau. 571 00:55:18,701 --> 00:55:22,781 Oui, mais du côté positif est-ce que ça pourrait vouloir dire - 572 00:55:22,901 --> 00:55:28,021 - que le Danemark et le Groenland doivent partir pour négocier le montant. 573 00:55:28,141 --> 00:55:30,821 Je pensais juste - 574 00:55:30,941 --> 00:55:36,141 - que c'était toi du Groenland, j'ai dû monter - 575 00:55:36,261 --> 00:55:40,581 - et moi du Danemark, il a fallu négocier, non ? 576 00:55:41,541 --> 00:55:46,661 Tu te souviens de ce que j'ai dit faire sans ? Que c'est sain ? 577 00:56:15,061 --> 00:56:18,621 - Café? - Merci, s'il vous plaît. 578 00:56:44,101 --> 00:56:47,781 je pense que oui nous pouvons renverser Birgitte Nyborg. 579 00:56:55,701 --> 00:57:01,661 Le secrétaire du ministre s'enquiert Le ministre suédois discutera de Gamov - 580 00:57:01,781 --> 00:57:07,101 - mais il a été envoyé avant la réunion, où Nyborg nie toute connaissance de Gamov. 581 00:57:07,221 --> 00:57:09,941 C'était l'enfer ! 582 00:57:54,821 --> 00:57:58,021 Textes : Helle Schou Kristiansen Texte vidéo danois